Seus papéis incluem Abed Nadir na sitcom Community da NBC (2009–2015), pelo qual recebeu três indicações para o Critics' Choice Television Award de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia e uma indicação para o TCA Award for Individual Achievement em Comédia. Desde 2020, ele estrelou como Brad Bakshi na série de comédia da Apple TV+, Mythic Quest. Ele foi a voz de Huey Duck na reinicialização de DuckTales de 2017.

Juventude
Daniel Mark Pudi nasceu em Chicago em 10 de março de 1979, filho da programadora e analista Teresa (nascida Komendant) e Abraham L. Pudi (1955–2018). Seus pais imigraram para os EUA e tornaram-se cidadãos naturalizados: sua mãe veio da vila de Pokośno, na Polônia, e seu pai veio da vila de Poduru, na Índia, e era de uma família cristã telugu. Pudi cresceu falando polonês com sua mãe e sua avó.

Ele cresceu no lado sul de Chicago com o irmão Adam e a irmã Katherine, mas frequentou a Notre Dame College Prep em Niles, um subúrbio ao norte. Em 2013, ele fez o discurso de formatura na Notre Dame College Prep.

Pudi estudou dança em Chicago e frequentou a Marquette University em Milwaukee, Wisconsin, graduando-se em comunicação e teatro em 2001. Na Marquette, ele foi o primeiro vencedor da bolsa Chris Farley. Além de pagar por um ano de escola, a bolsa o levou a se apresentar em um evento de comédia improvisada com Jim Breuer e Dave Chappelle, aumentando seu interesse em estudar improvisação. Depois de Marquette, ele se apresentou no teatro de verão em Wisconsin, estudou no The Second City em Chicago, e se juntou ao Stir Friday Night!, um conjunto de comédia de esquetes de artistas asiático-americanos. Outros ex-alunos da SFN incluem Steven Yeun.

Carreira
Pudi tornou-se recrutador para uma empresa de recrutamento de executivos antes de se mudar para Los Angeles em 2005 para procurar papéis na televisão e no cinema. Seu trabalho, no qual ele era um trabalhador remoto, permitiu-lhe participar de audições, ajudando-o a evitar a "coisa de ator esforçado em termos de servir mesas, trabalho temporário e assim por diante". Ele atuou em vários pilotos de televisão antes de se juntar ao elenco de Community, no qual atuou por seis temporadas, de 2009 a 2015.

Ele apareceu em vários anúncios de televisão de produtos como Snickers, Verizon, McDonald's, T-Mobile e Far Cry 4. Em 2012, ele apareceu como um concorrente famoso na versão de The Pyramid da GSN com a colega do elenco da Comunidade, Yvette Nicole Brown.

No cinema, ele interpretou Arash na comédia Road Trip: Beer Pong, e estrelou a comédia de terror Knights of Badassdom, que foi um dos destaques da Comic Con 2011, segundo HitFix.com. Ele estrelou o videoclipe da Jones Street Station para "The Understanding". Ele fez aparições em muitos vídeos da internet, incluindo "A Monologue for Three" do BriTANicK. Pudi teve uma participação especial em Capitão América: O Soldado Invernal, e no episódio ao vivo de Hot in Cleveland, bem como uma participação especial em Star Trek Beyond.

No outono de 2014, Pudi apareceu no musical off-Broadway FOUND. Ele desempenhou o papel principal em The Tiger Hunter, um filme independente dirigido por Lena Khan em 2016 e financiado por meio de uma campanha Kickstarter. Em 2017, Pudi começou a dublar Huey Duck na reinicialização de DuckTales. Ele também apareceu como Teddy na sitcom da NBC Powerless no mesmo ano.

Pudi interpreta Brad Bakshi na série de TV Mythic Quest: Raven's Banquet, que estreou em fevereiro de 2020. Sua performance teatral para a série Uncommon Voices da En Garde Arts foi tornada pública em agosto de 2020. O trabalho em andamento, intitulado Running, aborda sua tentativa de reconstituir seu relacionamento com seu pai, que afetou sua identidade pessoal, formação cultural e sua experiência com o racismo ao longo de sua vida pessoal e carreira.

Ele se reuniu com a co-estrela de Community, Alison Brie, no filme de 2022, Somebody I Used to Know, escrito por Brie.

Vida pessoal
Pudi é casado com Bridget Showalter. Eles se conheceram enquanto estudavam na Marquette University em seu primeiro ano. Seus gêmeos, um filho e uma filha, nasceram em janeiro de 2012. Pudi também é corredor e completou várias maratonas.

Pudi comprou uma casa em Pasadena, Califórnia, em 2014.