Dino, malandro do Rio, exilado no exterior, aplica seu golpe agora numa viúva rica e mal-amada de Acapulco. Com a grana, consegue retornar ao país para procurar uma antiga paixão, a Dama de Copas. Com tantos no seu encalço, a única forma de voltar sem ser pego é se fingindo literalmente de morto. E assim é. O falso enterro acontece entre os companheiros de copo e de samba, como Julinho da Adelaide, e os "arranca-rabos" das eternas amantes. Mas é "vivinho da Silva", que Dino e seu aprendiz de malandro vão promover as maiores malandragens da história.