Daniel, de 16 anos, é um grande talento do salto em distância, que sempre quebra os próprios recordes. Para ele, essa é uma forma de manter a mãe viva. Ela está em coma, mas Daniel sente que toda vez que diz à mãe que bateu um recorde, ela reage mexendo um dedo.