Os dois adolescentes Jimmy e Rose passam as férias no pequeno balneário irlandês Bray. Por tédio, eles observam outras pessoas e imaginam histórias malucas sobre elas. Um dia eles observam a loira Renee, e Jimmy fica imediatamente fascinado por ela e até a segue para casa. Ela também parece gostar dele, mas por uma razão misteriosa o mantém à distância.