As Aventuras do Castorzinho

Um castor travesso vive com sua mãe e irmã no norte do Canadá, sempre cercado por seus dois amigos lince e urso. Quando a barragem onde ele e sua família se refugiavam desmorona, ele se vê perdido numa floresta hostil, e terá que encarar muitos perigos para conseguir voltar pra casa.