Em um apartamento comum, pai e filha brincam de esconde-esconde. Cansado de procurá-la e não encontrar, desiste e desespera-se. A policia é chamada e confirma-se que a filha é mais uma dentre outras crianças que desapareceram sem deixar rastros em uma pequena cidade industrial na Ucrânia. Os jovens detetives Varta Naumova e Maksim Shumov assumem o caso complexo, Varta é uma pessoa distante e extremamente reservada, enquanto Maksim é sociável. Ambos sofreram traumas em suas vidas, e este caso os toca em particular. Dedicam-se com afinco na investigação, enquanto enfrentam seus próprios traumas.