Férias com Derek

Derek (Michael Seater) e Casey (Ashley Leggat) estão de volta e continuam com suas rivalidades de irmãos durante as férias de família, com destido a cabana da vovó em um belo lago. As coisas esquentam com Casey quando ela conhece, Jesse (Nico Archambault), um bailarino jovem e bonito que é um garçom no alojamento. Entretanto, como Derek é "garanhão" em suas férias, ele cai emcima de Roxy, a menina rica, que mora do outro lado do lago. Mas quando o pai de Roxy, um desenvolvedor de terra ganancioso, ameaça destruir a beleza natural em torno delas, os McDonald-Venturi se unem para defender o lago do alojamento.