Um menino de cinco anos se encontra, durante um passeio na floresta, na presença de dois ouriços que ele primeiro tiranizará, totalmente alheio ao sadismo de suas brincadeiras. Acreditando ser amigo deles, o pequeno Lunolin se sente traído ao descobrir uma manhã que os dois pequenos ouriços fugiram.