O Lobo Solitário

Por meio de vários modos de vigilância, observamos uma jovem superprotetora, Winnie, e seu irmão deficiente, Stevie, presos em uma rede de intrigas envolvendo uma conspiração de bomba, anarquistas ineptos, polícia ambiciosa e um político corrupto. A duplicidade do namorado de Winnie, Conrad Verloc - ativista político e informante da polícia - impele esses irmãos por um caminho mortal. Mas a justiça pode prevalecer no rescaldo, por meio da vigilância coletada, compilada e apresentada pela Sargento de Crimes Especiais Kylie Heat.