Os Irmãos Hardy (3ª Temporada)

Após uma tragédia familiar, Frank Hardy e seu irmão Joe são forçados a se mudar da cidade grande para a cidade natal de seus pais, Bridgeport, durante o verão. Ficando com sua tia Trudy, o verão tranquilo de Frank e Joe rapidamente para quando eles descobrem que seu pai, o detetive Fenton Hardy, assumiu uma investigação secreta.

Percebendo que seu pai pode estar no caminho certo, os meninos decidem iniciar uma investigação por conta própria e, de repente, todos na cidade são suspeitos.

Os garotos Hardy e seus amigos descobrem ainda mais segredos, conspirações e ameaças enquanto juntam o mapa há muito perdido de seu bisavô e correm contra o tempo para descobrir uma poderosa relíquia antiga antes que ela caia em mãos erradas.