Devido à influência do eclipse, as condições de Usagi e Mamoru Chiba começam a piorar, fazendo com que seus poderes se deteriorem. Sem sua líder, as Guardiãs não sabem o que devem fazer a seguir. Frustradas com a situação, Hotaru e Chibiusa partiram sozinhas para enfrentar o Quarteto Amazoness, que vem causando o caos até agora. À medida que a libertação da Rainha Nehelenia se aproxima rapidamente, as Sailor Guardians estão ficando sem tempo para detê-la.