Baseado em um quadrinho francês definido em um futuro um pouco utópico, onde a viagem no tempo é possível. A série segue dois agentes especiais franceses espaciais temporais que protegem o tempo e o espaço dos paradoxos relacionados com viagens do tempo.