A criminosa Okayo também é conhecida como Benten por causa da tatuagem da deusa budista do amor que tem nas costas. Fugindo de seus perseguidores que desejam fazer um troféu de sua tatuagem, Okayo encontra refúgio nos braços de Seigaku, um homem misterioso que toca shakuhachi.
Women Hell Song é um audacioso drama “rosa” de época sobre uma criminosa tatuada em fuga por assassinar um membro Yakuza. Filmado em monocromo com inserções de cores brilhantes para as cenas de sexo, o filme justapõe tradição com modernidade, violência com religião e softcore com folclore.