O comissário Paul Bellamy (Gérard Depardieu) e a mulher, Françoise (Marie Bunel), vão mais uma vez para a casa de férias em Nîmes, para desgosto de Françoise que preferia fazer um belo cruzeiro. Mas este ano tudo vai ser diferente: Jacques (Clovis Cornillac) o meio-irmão de Paul, aventureiro e meio alcoólico, junta-se ao casal. Ao mesmo tempo o comissário é procurado por um desconhecido, Noël Gentil (Jacques Gamblin). Este pede-lhe proteção e começa a contar uma estranha história que Paul vai querer desvendar com a ajuda de Françoise.