O sarcástico e estimado policial Carlo Guerrieri (Claudio Amendola), romano até a medula, se junta ao jovem e ambicioso Malik Soprani (Miguel Gobbo Diaz), romano por adoção.
Dois policiais que não poderiam ser mais diferentes e que se veem tendo que trabalhar juntos, um ao lado do outro na delegacia de Rione Monti.
Ambos terão que colaborar na busca da verdade e da justiça quando as investigações se entrelaçam com as vidas dos protagonistas e com as escolhas morais que devem fazer, tanto no trabalho quanto na vida privada.