“O Segredo de Brokeback Mountain” passou ontem à noite na TV. Vincent assistiu ao filme e ficou perturbado. Ele aproveita o recreio e a privacidade do banheiro para contar o filme para Moussa, de forma ingênua e comovente. Do outro lado da parede, no banheiro das meninas, Jessica, também muito impactada pelo filme, aproveita a oportunidade para fazer várias perguntas sobre o pai de Nadia, que é homossexual, mas o faz com bastante falta de tato.