Axel (Richy Müller) e Karla (Laura Tonke) são um casal incompatível em uma situação no limite. Os dois se encontram no hospital, onde Axel está vigiando ao lado da cama de seu filho e Karla está esperando algum sinal de vida de sua irmã. Nenhum dos médicos pode dizer se o jovem casal vai sair do coma após o grave acidente. À medida que as semanas de incerteza, medo e tédio passam, uma relação peculiar se desenvolve entre Axel e Karla, sustentando os dois.