Nascido na Suíça, estudou na Universidade de Genebra onde se diplomou em letras e fez mestrado em filosofia da linguagem. Depois ingressou na Escola Cantonal de Arte de Lausanne. Durante o curso, Frédéric Mermoud realizou curtas-metragens: Son jour à elle e Les Electrons libres. Em 2003, realizou L’Escalier que foi muitas vezes premiado e no qual já dirigiu Nina Meurisse (que trabalha também no seu primeiro longa-metragem). Realizou em seguida dois curtas-metragens, Rachel em 2006 e Le créneau em 2007, com Emmanuelle Devos. Foi em 2010 que Frédéric Mermoud passou para o grande formato com Cúmplices.