Jenn e Matt são os melhores amigos da faculdade que estão agora na casa dos trinta. Solteiro por escolha, Jenn passa seus dias ensinando hot yoga e escrevendo recados para seu chefe. Matt é escritor de quadrinhos e não consegue superar seu ex-namorado. "Gayby" é uma comédia irreverente sobre amizade, envelhecer, sexo, solidão e a família que você escolheu.