A expressão inglesa “head over heels” quer dizer loucamente apaixonado em inglês, mas no filme, aparece uma forma bem diferente de compreender esta expressão tão famosa.
Um casal vive em dois mundos diferentes, apesar de dividirem a mesma casa.
Os anos do casamento aparentemente foram afastando-os um do outro, ao invés de aumentar a sua proximidade.
O resultado é que um entende as coisas de um jeito, o outro entende de outro.
A esposa vive no teto, de cabeça para baixo, o marido vive no chão.