Javier leva a Delia, sua esposa grávida, a sua fazenda situada em um povo perdido. Apesar de estar rodeada de amor e comodidades, Delia se sente intranquila.

Um dia Javier sai a caçar e mata a um veado, que ante seu horror se converte em homem. Os serventes de Javier jogam o cadáver num barranco e lhe dizem que se esqueça do incidente.

No entanto, o fantasma do morto busca a sua mãe, a bruxa do lugar, e lhe suplica que vingue sua morte. A bruxa se apresenta na fazenda de Javier e debaixo de uma misteriosa e inesperada chuva de trovões e relâmpagos, amaldiçoa sua família.

A esposa de Javier dá à luz lindas meninas gêmeas; uma delas será um temível demônio. Delia morre no parto, como as meninas são gêmeas, não se sabe qual delas causou a morte da mãe.

Passam os anos e as gêmeas possuem personalidades muito diferentes. Gilda é uma doutora independente, que vive na cidade. Já sua irmã Liliana é uma frágil invalida que mora na fazenda. No obstante, em uma delas habita a espantosa Chacala, que logo fará sua aparição, destroçando a vida de quem a rodeia.