La résistance de l'air

Vincent tem cerca de trinta anos e é um campeão de rifle de 300m. Ele leva uma tranquila vida de classe média contemporânea: uma vida amorosa sonolenta, um trabalho rotineiro e os projetos para um futuro radiante impossibilitados por uma dívida bancária. Este equilíbrio, que é mais precário do que parece à primeira vista, vai ser virado de cabeça para baixo quando seu intrusivo e maldoso pai doente é acomodado por Vincent enquanto ele procura um novo lugar para ficar. Agora mais do que nunca, o campo de tiro e a paixão de Vincent ajudam a escapar dessa rotina bastante pesada. Nesta campo de tiro, ele acaba conhecendo Renaud, um homem também com 30 anos, simpático, que lhe oferece um contrato bastante peculiar.