Ambientado dentro de um campo de trabalho francista, acompanha os prisioneiros enquanto eles escapam em histórias compartilhadas por um bunkmate de El Tindaya, um cabaré imaginado onde cada um dos prisioneiros tem um alter ego.

Contada a partir da história do velho Airam Betancor, em 2004, a trama investiga a repressão e os abusos, mas também a camaradagem que viveu na década de 1960 na Colônia Agrícola Penitenciária de Tefía,um campo de concentração franquista para a educação de homossexuais em Forte Ventura, Ilhas Canárias.