Na véspera do Natal, já se passaram 10 anos desde que Lina viajou para o Chile para trabalhar como empregada doméstica, deixando seu filho com a mãe no Peru. Manuel, um ex-patrão, pede-lhe que supervisione a construção de uma piscina para a sua filha Clara, na sua nova casa.