Films featuring jiangshi (or jiang shi, chiang-shih, gangshi or kyonshi - 僵尸 or 殭屍). Despite being called vampires they aren't much like the western vampires (although in some films they do sprout fangs), the strict translation of the name is "stiff corpse" and this is what they largely are, dressed in Qing dynasty costumes. The Taoist monk reanimates corpses as this makes it easier to transport them back to their home villages for burial. Unfortunately, something usually goes wrong and hi-jinks ensure.
References: Spooky Encounters: A Gwailo's Guide to Hong Kong Horror by Daniel O'Brien (2003), the best guide to this subject.
Further reading: Taoist Priests and Hopping Vampires a useful overview of the background and the films (also includes a link to reviews, includes a couple of non-CHV films too). There are also a couple of solid overviews here and here. "Hop on Pop: Jiangshi Films in a Transitional Context" (2009) by Stephanie Lam, originally in CineAction #78 page 46. TV Tropes have a page on their appearance in other media, the most significant of which is Phantom Fighter, a NES game based on Mr Vampire.
See also: This is a sub-list of crazy kung-fu horror films, this list helps put the development of the films in more context. I also have a list for zombie movies and Asian zombie films, as, despite the name, they are closest to zombies and there is also some crossover.
http://www.imdb.com/list/ls006751934/