filmes, longametragem, que vi
Urálico [fino-úgrico: magyar, finlandês, estoniano], báltico [lituano, letão] + grego e romeno
.
-------------------------------------
1º - [10+2] Miklós Jancsó
2º - [9+3] Béla Tarr
3º - [6] Z.Fábri
4º - [4] Veiko Õunpuu; Aki Kaurismäki; T.Angelopoulos
-------------------------------------
[35] húngaro; [8] estoniano; [6] romeno; [8] grego; [6] finlandês; [4] lituano; [1] letão
.
~[04] ANGELOPOULOS, Theo: ('70-Reconstrução; Anaparastassi²/// '84-Viagem a Citera; Voyage to Cythera; Taxidi sta Kythira²/// ‘86-The beekeeper; O Melissokomos²//// '88-Paisagem na neblina; Topio Stin Omichli²)
~[01] BACSÓ, Péter: ('69-A testemunha; A tanú¹)
~[03] BARTAS, Šarūnas⁶: (’94-The corridor; Koridorius⁶/// ‘97-A casaº/// ''15-Peace to Us in Our Dreams; Ramybė mūsų sapnuose⁶)
~[01] BÓDY, Gábor: ('75-Torso americano; American postcard; Amerikai Anzix¹)
~[01] ERDÕSS, Pál: ('83-The princess; Adj király katonát¹)
~[06] FÁBRI, Zoltán: ('56-O carrossel da vida e do amor; Körhinta¹/// '56-Professor Hannibal; Hannibál tanár úr¹/// '58-Sweet Anna; Édes Anna¹/// '62-Two Half Times in Hell; Két félidő a pokolban¹/// '69-Os meninos da rua Paulo; Esta rua é nossa; A Pál Utcai Fiúk¹/// '76-O quinto selo; Az ötödik pecsét¹)
~[01] GAÁL, István: ('70-Os falcões; The falcons; magasiskola¹)
~[01] HELDE, Martti: (''14-Na ventania; In the crosswind; Risttuules⁴)
~(10)[12] JANCSÓ, Miklós: ('63-Cantata; Oldás és kötés¹/// '64-Meu caminho; Így jöttem¹/// '65-Os SemEsperança; Szegénylegények¹/// '67-Silêncio e grito; Silence and cry; Csend és kiáltás¹/// '67-Vermelhos e brancos; Csillagosok Katonák¹/// '69-O confronto; Fényes szelek¹/// '72-Salmo vermelho; Még kér a Nép¹/// '74-Electra, meu amor; Szerelmem, Elektra¹/// '81-O coração do tirano, ou Boccaccio na Hungria; A zsarnok szíve, avagy Boccaccio Magyarországon¹/// '99-Em Budapeste, O Senhor Deu Uma Lanterna Em Minhas Mãos; Nekem lámpást adott kezembe az Úr, Pesten¹) {'70-La pacifista⁹/// '76-Vícios privados, virtudes públicas;Vizi privati, pubbliche virtù⁹}
~[01] JANISCH, Attila: ('92-Shadow on the snow; Árnyék a havon¹)
~[01] KANELLOPOULOS: ('68-Interlúdio; Parenthesi²)
~[01] KÄRKKÄINEN+PASSI: (''12-The punk syndrome; Kovasikajuttu⁵)
~(04)[07] KAURISMÄKI, Aki: ('83-Crime e castigo; Rikos ja rangaistus⁵/// '88-Ariel⁵/// '90-A Garota da Fábrica de Fósforos; Tulitikkutehtaan tyttö⁵/// ''02-O homem sem passado; Mies vailla menneisyyttä⁵) lll curta ((('86-Rocky VI/ '91-Those Were The Days/ "07-Valimo)))
~[01] KROMANOV: ('79-Dead Mountaineer's Hotel; Hukkunud Alpinisti' hotell⁴)
~[01] KRUUSEMENT, Arvo: ('69-Kevade⁴)
~[01] KURSIETIS, Juris: (''14-Modris⁶) *letão
~[01] LANTHIMOS: (''09-O dente canino; Kynodontas²)
~[01] MAKK: ('71-O amor; Szerelem¹)
~[01] MĂLĂELE: (''08-Casamento silencioso; Nunta mută³)
~[01] MÉSZÁROS, Márta: ('75-Adoção; Örökbefogadás¹)
~[01] MOLLBERG, Rauni: ('73-The Earth Is a Sinful Song; Maa on syntinen laulu⁵)
~[01] MUNGIU: (''07-4 meses, 3 semanas e 2 dias; 4 Luni, 3 Saptamâni Si 2 Zile³)
~[01] NICOLAESCU, Sergiu: ('72-Then I Sentenced Them All to Death ; Atunci i-am condamnat pe toți la moarte³)
~[01] NIKOLAIDIS, Nikos: ('75-Evridiki BA 2O37²)
~[04] ÕUNPUU, Veiko: ººº (''07-Baile de outono; Sügisball⁴ /// ''09-As tentações de São Tony;Püha Tõnu kiusamine⁴/// ''13-Free Range; Ballaad maailma heakskiitmisest⁴) lll ((''06-Vazio; Tühirand⁴))
~(01)[08] PÄRN, Priit: (('08-A vida sem Gabriella Ferri; Elu Ilma Gabriella Ferrita⁴)) lll ((('78- ...Ja teeb trikke⁴/// '80-Some Exercise in Preparation for Independent Life; Harjutusi Iseseisvaks Eluks⁴/// '84-Time out; Aeg maha⁴/// '87-Eine Murul⁴/// '92-Hotel E⁴/// '98-Night of the carrots; Porgandite Öö⁴/// ''03-Karl ja Marilyn⁴)))
~[01] PIAVOLI, Franco: ('90-Nostos il Ritorno²) *dir.italiano; falado em grego antigo
~(02)[03] PINTILIE, Lucian: ('65-Sunday at six; Duminică la ora 6³/// '68-Reconstituirea³) lll {'78-Paviljon VI ⁷}
~[01] POPESCU GOPO, Ion: ('61-Roubaram uma bomba;S-a furat o bomba³)
~(02)[04] SZABÓ, István: ('73-25 fireman's street; Tüzoltó Utca 25¹/// '92-Queridas amigas; Édes Emma Drága Böbe¹) {'81-Mephisto⁸} lll curta ((('63-Te¹)))
~[01] SZÁSZ, János: ('94-Woyzeck¹)
~(09)[12] TARR, Béla: ('79-Ninho familiar;Családi tűzfészek¹ /// '81-"The outsider"; Szabadgyalog¹///'82-Macbeth¹/// '85-Almanaque de outono;Őszi almanach¹ /// '87-Condenação;Damnation;Kárhozat¹ /// '94-Sátántangó¹///''00-As harmonias de werckmeister; Werckmeister harmóniák¹ ///''07-O homem de Londres; A Londoni férfi¹'^'⁶ /// ''11-O cavalo de turim;A torinói ló¹) lll (((’78-Hotel Magnezit¹/// ‘95-Journey on the plain; Utazás az Álföldön¹/// ‘’04-Prologue¹’º)))
~[01] ZEBRIUNAS [Žebriūnas/ Жебрюнас]: ('73-Midnighter; Полуночник; Naktibalda⁶) *lit/urss
-----------------------------------------------------------------------------
~[01] KORDA, Alexander¹ ('36-Rembrandt^) dir.húngaro/ filme anglo
::::
LEGENDA
-incluí nesta lista:
(?) número de longas/médias, + de 40min, em língua urálica, ano e título
[***](***){***} 3 asteriscos quando co-dir. e portmanteau
-não incluí nesta lista:
[?] número total de filmes vistos, inclui em línguas estrangeiras e curtas
{?} longas em língua estrangeira
---
((?)),{{?}}: médiametragem, + de 40min
(((?))),{{{?}}}}: curta
............
(ººº) zerei, vi tds / ⁰ mudo; ^em inglês; ¹ em húngaro; ²em grego; ³em romeno; ⁴em estoniano / ⁵finlandês; ⁶da Lituânia e Letônia; ⁷em eslavo / ⁸em alemão e nórdico (germânico); ⁹latinas-romance (em fr, it, es, pt)
> completando minhas outras listas europeias de filmes que vi: de eslavófonos (+ transcaucasiano), germanófono (alemão, nórdico e neerl.), ibérico, anglófono, francófono, italiano.