Guatemala, anos 1980. Os piores dias da Guerra Civil. Andrés tem 9 anos de idade. Vive com Pedro Gonzalez, um dos homens que massacrou todas as mulheres e crianças em sua aldeia. Andrés sobreviveu, mas ele está assustado. A esposa de Pedro, Maria, também está assustada, tem medo de sair, com medo de perder Andrés, a quem ela considera "seu novo filho" - até Pedro tem medo, medo de si mesmo e o que o Exército o impede de fazer. Andrés gostaria de fugir, mas também quer ficar em sua nova família - até que sua irmã aparece.