Estruturado como uma crônica de um dia de verão, o documentário apresenta por meio de locuções as histórias e reflexos internos de seis jovens que se prostituem por pouco dinheiro na Estação de Trem Once e na Plaza Miserere, uma área central da cidade de Buenos Aires. As rotinas desses trabalhadores do sexo de rua mostram o universo complexo e multicultural de Once. "Miserere" revela um problema invisível: a prostituição de jovens carentes nas cidades latino-americanas.