Jean é do tipo "lento". Ele constrói a vida em torno das suas angústias e se considera inapto à vida em sociedade. Ele divide casa com o Alex, que é do tipo "rápido". Apaixonado por aerodinamismo e Eurodance, Alex leva uma vida rápida sem muitos questionamentos. Certa amanhã, ele recebe em casa Lou, uma amiga "rápida", sendo que Jean também tinha previsto de receber Caroline, uma amiga "lenta".