Trinta anos depois do desaparecimento de Aboy, um jornalista ressuscita o interesse pelo caso, o que por sua vez obriga o irmão da vítima a procurar a filha dessa mulher no sertão nevado do norte do Japão. Isso desencadeia uma série de eventos que leva o irmão e a filha da mulher a vislumbrar a verdade que foi ocultada por suas lembranças vagas e dolorosas.