Eslovênia, primavera de 1999. Dois amigos de uma pequena vila decidem usar suas motos em uma jornada. Em busca de liberdade e amor, eles viajam por sonhos do passado e visões do futuro. Impulsionados por impulsos loucos e assombrados pelos moldes conservadores das tradições, eles começam a acreditar e entender coisas antes inimagináveis. Na estrada pela Eslovênia e Croácia - dois países que recentemente se separaram da Iugoslávia - eles são acompanhados por uma jovem fugitiva com um passado misterioso e um velho motociclista que viu o mundo em busca de liberdade. Eles desafiam a si mesmos e uns aos outros por meio de experiências compartilhadas, rompendo seus laços e concepções do antigo e, assim, abrindo caminho para o novo.