Saber Marionette R (ＳＭガールズ セイバーマリオネットＲ?) foi a primeira versão da saga criada por Satoru Akahori, e constou de três OVA's lançado em 1995. Infelizmente, houve desajustes com a produção que levou à realização de Saber marionete J, sendo uma série muito curta. A série também conta com um drama de rádio transmitido em janeiro e abril de 1995 no programa "Nowanchatte Say You!", e foram compilados em CD. É referido como "R" porque todos os eventos aconteceram em Roma, por volta do ano 500 de Terra II. Parece que nessa altura estavam completamente restaurados os humanos do sexo feminino.