Os adolescentes Peter e Marco estão no quarto de Marco, jogando um videogame. Então, de repente, Marco se aproximou para beijar Peter. Este segmento detalha o que acontece quando ambos os meninos percebem que seu longo sentimento por seu objeto de carinho é recíproco.