“Percy Jackson e os Olimpianos” Não é uma bomba. Mas passou longe do que poderia ter sido. E parte desses problemas teria sido resolvido com 2 coisinhas: Tempo e Orçamento!
O que temos aqui são episódios corridos ou otimizados, e como reflexo uma fantasia cujo clímax é reduzido o tempo inteiro. E nem me vem: Ah, porque no livro a cena tal tem 2 parágrafos! NÃO ESTAMOS NO LIVRO! A Mídia muda e com ela coisas que poderiam ter sido reparadas se fossem melhor planejadas.
Isso impede o avanço das próximas temporadas? NÃOOOO! Mas vão precisar melhorar esse roteiro e liberar o bolso pra encaixar na expectativa de uma série de fantasia no nível dos livros e das próprias séries do universo star wars e boas fantasias que temos no mercado. Percy Jackson tem capacidade. E espero que no curso de férias o trio principal estude um pouco mais pra aprimorar as atuações, porque viu… 😂
Sally Jackson foi O ACERTO! ❤️ Ela é a alma da temporada e foi muito bem adaptada e atualizada pra série.
Me diverti? Me diverti! Mas espero mais das próximas!
Um dos maiores problemas foi a duração. Ficou arrastada em vários momentos. Senti falta de alguns elementos na série, mas ainda assim consegue causar temor com um vilão que causa um sentimento estranho de angústia por colocar em check o futuro dos personagens.
O núcleo que eu menos gostei foi o do Hooper. O da Eleven também é um saco( porém nos apresenta respostas para algumas questões do passado, o que no todo não é tão irrelevante).
Melhor núcleo é o de Hawkins! ❤️ Eleven não fez tanta falta dessa vez.
O final é uma das melhores coisas dela. Foi o gancho perfeito e ficou simplesmente angustiante presenciar os efeitos da temporada. O que me dá raiva é a demora que vai ser pra vermos concluída a última temporada.
Não poderia ter sido diferente! 😍❤️ A série está simplesmente um espetáculo visual e de quebra nos presenteia com um roteiro instigante, que envolve e nos convence que estamos de volta a Terra-Média! Anéis de poder sem dúvidas celebra toda a essência do Tolkien.
A série transforma cada linha dos apêndices de “O Senhor dos Anéis” em um texto rico e criativo dando camadas as poucas informações sobre a segunda era. Pra quem gosta de fantasia é um prato cheio. A trilha sonora é soberba. Nos ajuda a imergir neste vasto universo de elfos, pés-peludos, orques, trolls da montanha, águias gigantes dentre tantos outros elementos fantásticos maravilhosos. E o elenco? Ah o elenco… ❤️
Sem querer dar palco pra esse tipo de gente, mas confesso que nos últimos dias passei muita raiva com os trolls da vida real que se escondem através de ícones em redes sociais e vomitam seus preconceitos e despejam hater gratuito e sem fundamento, isso porque a adaptação dar força pra pluralidade e desmitifica etnias expostas nos livros dos anos 50 ou nos filmes dos anos 2000. Querem justificar esse preconceito velado com fidelidade a obra. E ao que parece muitos nem conhecem de fato o conteúdo dos livros. Vi muito NERDOLA espumando e reclamando desde o momento em que foi anunciado a escalação do elenco. É inconcebível esse tipo de prática e pensamento. E não é problema não curtir a série. Mas tem um bando de povo troll flodando a adaptação de forma covarde e ataques não são feitos de agora, foi desde o momento em que a série anunciou o elenco.
Outra coisa que observo é a tentativa de fandoms rivalizarem as séries. VAMOS PARAR COM ISSO, TÁ LEGAL? Tem espaço pra Casa do Dragão e Anéis de Poder, minha gente! Vamos aproveitar cada conteúdo de fantasia de qualidade que recebemos.
Achei uma das melhores séries do ano! Estava 0 expectativas e não costumo tolerar essas tramas young adult. Eis a surpresa!
Acredito que vai perdendo um pouco de força nos últimos 3 episódios mas ela nos entrega momentos maravilhosos nesses espaços de tempo além de um final que nos deixam instigados pela segunda temporada!
Espero que tenha muita fantasia nas próximas temporadas!!!
Só vim me dar conta da criação dessa série na semana passada quando a netflix lançou o trailer. O hype logo foi as alturas pois sou um apaixonado por sherlock holmes, estórias de fantasia macabras... e eu acreditei muito que ela pudesse entregar tudo isso: um novo Stranger Things!
Logo de cara fui pego apaixonado pela fotografia e efeitos visuais( não me parece que saiu muito barato pra netflix - já vi coisas bem ruins no conteúdo deles) e logo pude correlacionar a outras obras como: Lovecraft Country, Stranger Things, Penny Dreadful, O Alienista... principalmente com semelhanças a forma de narrativa de contar uma história como em Lovecraft Country, onde temos tramas episódicas, com um novo problema a cada capitulo e uma solução no final do mesmo. Confesso que não curto muito (inclusive alguns temas presentes nesta série da HBO encontramos aqui - uma seita de gente rica que fazem rituais e deixam pessoas presas numa mansão, fendas temporais, pessoas que tiram a pele das outras e se transformam na vítima). A série ao invés de crescer ela vai minguando com muita conversa fiada e pouco do que prometeu(inclusive para de focar no supernatural). Sim, achei a trama bem arrastada(talvez eu nao tivesse ter visto tudo no mesmo dia...)
A trilha sonora de início me gerou incômodo por inserir musicas pops num contexto vitoriano. Mas isso so dura uns 2 ep ate que isso muda e a trilha original orquestrada ganhe peso(estranho, né?). Os personagens sao legais(ao menos nao sao burros tipo os adolescentes do tenebroso "Locke & Key").
Veja por sua conta em risco. Eu acho que tive como me conectar com alguns elementos espalhados aqui e ali, mas no geral achei um roteiro fraquíssimo que vai dando pra quem assiste um belo de um banho de água fria. O muito ruim. Você já não se importa com nada do que ta acontecendo e ainda tem uma barriga de 10 minutos finais sem impacto algum.
Uma série que só cresce!!! Vale muito a pena! Se assim como eu você também achou o 1° episódio bobo e sem força para carregar uma temporada, PERSISTA! Como eu já havia dito, ela só cresce. O final é espetacular! Gatilho forte pra 2° temporada.
Olha, pra um final de temporada foi a coisa mais linda do mundo mas pra um final de série.... pelo amor de Deus, cancelamento fora de hora. Logo agora que eles iriam retomar a história do livro... Ainda há esperança então vamos chorar por uma continuação e levantar as hashtags #renewannewithane #saveannewithane nas redes sociais da CBC, Netflix Us, Netflix Brasil....jogar no twitter, assinar petições porque não é possível depois de uma temporada tão linda dessas eles darem por encerrado.
Contém spoilers ''Big Little Lies'' não bastasse ser uma minissérie necessária é também super bem produzida, com ótimas atuações e um roteiro de invejar qualquer produtora cinematografica. Você emerge com tudo na trama de uma maneira que seria impossível querer pegar folego antes de chegar no fundo e descobrir o que está acontecendo (o final). Tudo é coerente, bem bolado, prende o espectador com seus jogos de câmera misturando passado, presente e futuro, se assim posso dizer. Todas as 3 protagonistas são de extrema relevância, pontos para o brilhantismo da Nicole Kidman e da Shailene Woodley que super me convenceu no papel da jovem mãe sofrida e que tem que enfrentar uma ardua barra. Estupro e violência contra a mulher é o tema foco o que faz da produção algo bem mais primorosa ao abrirmos os olhos a respeito desses temas que são bastante sérios. Chegou um momento em que eu comecei a desconfiar que o marido da Celeste era o estuprador da Jane. Torci muito para que eu estivesse certo, e estive! Tudo caminhava para aquilo só que de uma maneira duvidosa. Tudo aqui é bem trabalhado pra gerar uma duvida, de forma simples o destino de cada uma é incerto. BRILHANTE!!! E por favor, não precisamos de uma 2ª Temporada. Obrigado.
Então, digamos que o inicio da 2° temporada é uma continuação linear da primeira. Não tem quase nenhuma mudança na trama e segue no mesmo ritmo da antecessora. Tudo muda com a chegada do garoto problema Jess, e francamente...um personagem que não consegue cativar e te deixa muito chateado a cada vez que aparece em cena. Por conta disso
Rory vira a outra chatinha da temporada. O que antes era só admiração agora vemos escolhas estupidas por parte dela...e como já disseram por aqui deu muita moral para um cara que não merecia.
Um outro ponto negativo foi os relacionamentos amorosos da Lorelai, deixando o espectador na ansiedade do que estar por vir e dar uma mudança de foco ao colocar outros caras na vida dela. Esse lenga- lenga com o Luke deve ter um ponto final. Enfim...no geral seriado viciante, super recomendado e tá salvando minhas férias.
Vários pontos positivos para serie. Divertida, desenvolvida na medida certa, Hilary muito bem como coadjuvante, personagem principal cativante... Vi muitas reclamações da ''season finale'' mas particularmente achei legal e inusitada a forma como acabou a temporada. Ansioso para a próxima!!!!!! Confesso, pensei que não fosse gostar. Até mesmo por se tratar de uma série voltada ao publico feminino. Quebrei a cara e já quero o livro que deu origem a esta adaptação. Recomendo muito!!!
A solução para seus problemas!!! xD Acabei encontrando a 1° temporada completa numa ótima qualidade e de quebra 7 episódios da 2°! Enjoy! http://itunesmaxhd4.blogspot.com.br/p/normal-de-mais-1-temporada.html
[PRIMEIRAS IMPRESSÕES...] Estava com grandes expectativas para esta minissérie. Achei ela o tanto morna e com desenvolvimento lento. Muitas cenas longas mostrando aristocratas ingleses falando sobre magia( de maneira amadora). :P O que me faz continuar os próximos 5 capítulos é a qualidade da produção. Ótimos, poucos, efeitos & fotografia.Odiei o Mr. Norrell e até então não consegui me apegar a qualquer outro personagem. Sem contar que não curti a não ligação entre eles e o sumiço de alguns. Algo me faz pensar que o livro possa ser milhões de vezes melhor, ''mais magico'' e prazeroso, visto que eles podem ter cortado muitas coisas misticas por conta do orçamento. Enfim...tirem suas conclusões. :)
Belo tanto no visual quanto na história. Prende do inicio ao fim. Só não leva 5 estrelas pelas pontas soltas no final que ficou com fatos confusos, sem diminuir a qualidade da obra!
Foi ao acaso que me peguei assistindo essa serie nova sobre a Rainha da Escócia,Mary Stuart.Eu gostei muito da desenvoltura da trama e principalmente a atuação da protagonista.Devo destacar a qualidade da produção onde achei bem a nível de Game of Thrones.3.5 julgo uma nota justa,visto que ainda é cedo para falar algo da mesma(o 3° episódio sairá na próxima quinta-feira).Espero que possa se manter ao mesmo nível desses 2 capítulos iniciais e espero também que ela não seja tão longa,pois na grande maioria seriados longos impedem um melhor desenvolvimento a história.Feliz em saber que o diretor é o Brad Silberling que já me encantou com tantos filmes *_* Fotografia do seriado é excelente,espero que deixe um pouco de lado essa pegada bem moderna(seja nas musicas - não me incomodou tanto porque adoro filmes do Baz Luhrmann(Moulin Rouge,O Grande Gatsby...) e ele é crack em fazer junções de musica ''pop'' com cenários históricos;ou o modo que os personagens tratam uns aos outros:
Uma das poucas(poucas mesmo) series que me motivaram a prosseguir.Considero a melhor!!! P.S.: E ainda tem gente que diz não prestar :P Acho que esse povo viu dublado rsrs
Percy Jackson e os Olimpianos (1ª Temporada)
3.3 132 Assista Agora“Percy Jackson e os Olimpianos” Não é uma bomba. Mas passou longe do que poderia ter sido. E parte desses problemas teria sido resolvido com 2 coisinhas: Tempo e Orçamento!
O que temos aqui são episódios corridos ou otimizados, e como reflexo uma fantasia cujo clímax é reduzido o tempo inteiro. E nem me vem: Ah, porque no livro a cena tal tem 2 parágrafos! NÃO ESTAMOS NO LIVRO! A Mídia muda e com ela coisas que poderiam ter sido reparadas se fossem melhor planejadas.
Isso impede o avanço das próximas temporadas? NÃOOOO! Mas vão precisar melhorar esse roteiro e liberar o bolso pra encaixar na expectativa de uma série de fantasia no nível dos livros e das próprias séries do universo star wars e boas fantasias que temos no mercado. Percy Jackson tem capacidade.
E espero que no curso de férias o trio principal estude um pouco mais pra aprimorar as atuações, porque viu… 😂
Sally Jackson foi O ACERTO! ❤️ Ela é a alma da temporada e foi muito bem adaptada e atualizada pra série.
Me diverti? Me diverti! Mas espero mais das próximas!
Stranger Things (4ª Temporada)
4.2 1,0K Assista AgoraUm dos maiores problemas foi a duração. Ficou arrastada em vários momentos. Senti falta de alguns elementos na série, mas ainda assim consegue causar temor com um vilão que causa um sentimento estranho de angústia por colocar em check o futuro dos personagens.
O núcleo que eu menos gostei foi o do Hooper.
O da Eleven também é um saco( porém nos apresenta respostas para algumas questões do passado, o que no todo não é tão irrelevante).
Melhor núcleo é o de Hawkins! ❤️ Eleven não fez tanta falta dessa vez.
O final é uma das melhores coisas dela. Foi o gancho perfeito e ficou simplesmente angustiante presenciar os efeitos da temporada. O que me dá raiva é a demora que vai ser pra vermos concluída a última temporada.
Stranger Things (3ª Temporada)
4.2 1,3KMinha segunda favorita da série! 😍
Amo a dinâmica, horror e aventuras apresentadas nesta terceira temporada.
O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder (1ª Temporada)
3.9 785 Assista AgoraNão poderia ter sido diferente! 😍❤️ A série está simplesmente um espetáculo visual e de quebra nos presenteia com um roteiro instigante, que envolve e nos convence que estamos de volta a Terra-Média! Anéis de poder sem dúvidas celebra toda a essência do Tolkien.
A série transforma cada linha dos apêndices de “O Senhor dos Anéis” em um texto rico e criativo dando camadas as poucas informações sobre a segunda era. Pra quem gosta de fantasia é um prato cheio. A trilha sonora é soberba. Nos ajuda a imergir neste vasto universo de elfos, pés-peludos, orques, trolls da montanha, águias gigantes dentre tantos outros elementos fantásticos maravilhosos. E o elenco? Ah o elenco… ❤️
Sem querer dar palco pra esse tipo de gente, mas confesso que nos últimos dias passei muita raiva com os trolls da vida real que se escondem através de ícones em redes sociais e vomitam seus preconceitos e despejam hater gratuito e sem fundamento, isso porque a adaptação dar força pra pluralidade e desmitifica etnias expostas nos livros dos anos 50 ou nos filmes dos anos 2000. Querem justificar esse preconceito velado com fidelidade a obra. E ao que parece muitos nem conhecem de fato o conteúdo dos livros. Vi muito NERDOLA espumando e reclamando desde o momento em que foi anunciado a escalação do elenco. É inconcebível esse tipo de prática e pensamento. E não é problema não curtir a série. Mas tem um bando de povo troll flodando a adaptação de forma covarde e ataques não são feitos de agora, foi desde o momento em que a série anunciou o elenco.
Outra coisa que observo é a tentativa de fandoms rivalizarem as séries. VAMOS PARAR COM ISSO, TÁ LEGAL? Tem espaço pra Casa do Dragão e Anéis de Poder, minha gente! Vamos aproveitar cada conteúdo de fantasia de qualidade que recebemos.
Sério, não deixem de conferir. Está MAGISTRAL. ❤️
Sombra e Ossos (1ª Temporada)
3.7 199 Assista AgoraAchei uma das melhores séries do ano!
Estava 0 expectativas e não costumo tolerar essas tramas young adult. Eis a surpresa!
Acredito que vai perdendo um pouco de força nos últimos 3 episódios mas ela nos entrega momentos maravilhosos nesses espaços de tempo além de um final que nos deixam instigados pela segunda temporada!
Espero que tenha muita fantasia nas próximas temporadas!!!
General Kirigan, você prometeu!
Os Irregulares de Baker Street (1ª Temporada)
3.3 48 Assista AgoraSó vim me dar conta da criação dessa série na semana passada quando a netflix lançou o trailer. O hype logo foi as alturas pois sou um apaixonado por sherlock holmes, estórias de fantasia macabras... e eu acreditei muito que ela pudesse entregar tudo isso: um novo Stranger Things!
Logo de cara fui pego apaixonado pela fotografia e efeitos visuais( não me parece que saiu muito barato pra netflix - já vi coisas bem ruins no conteúdo deles) e logo pude correlacionar a outras obras como: Lovecraft Country, Stranger Things, Penny Dreadful, O Alienista... principalmente com semelhanças a forma de narrativa de contar uma história como em Lovecraft Country, onde temos tramas episódicas, com um novo problema a cada capitulo e uma solução no final do mesmo. Confesso que não curto muito (inclusive alguns temas presentes nesta série da HBO encontramos aqui - uma seita de gente rica que fazem rituais e deixam pessoas presas numa mansão, fendas temporais, pessoas que tiram a pele das outras e se transformam na vítima). A série ao invés de crescer ela vai minguando com muita conversa fiada e pouco do que prometeu(inclusive para de focar no supernatural). Sim, achei a trama bem arrastada(talvez eu nao tivesse ter visto tudo no mesmo dia...)
A trilha sonora de início me gerou incômodo por inserir musicas pops num contexto vitoriano. Mas isso so dura uns 2 ep ate que isso muda e a trilha original orquestrada ganhe peso(estranho, né?). Os personagens sao legais(ao menos nao sao burros tipo os adolescentes do tenebroso "Locke & Key").
Veja por sua conta em risco. Eu acho que tive como me conectar com alguns elementos espalhados aqui e ali, mas no geral achei um roteiro fraquíssimo que vai dando pra quem assiste um belo de um banho de água fria. O muito ruim. Você já não se importa com nada do que ta acontecendo e ainda tem uma barriga de 10 minutos finais sem impacto algum.
Cidade Invisível (1ª Temporada)
4.0 751Uma série que só cresce!!!
Vale muito a pena!
Se assim como eu você também achou o 1° episódio bobo e sem força para carregar uma temporada, PERSISTA! Como eu já havia dito, ela só cresce. O final é espetacular! Gatilho forte pra 2° temporada.
Anne com um E (3ª Temporada)
4.6 571 Assista AgoraOlha, pra um final de temporada foi a coisa mais linda do mundo mas pra um final de série.... pelo amor de Deus, cancelamento fora de hora. Logo agora que eles iriam retomar a história do livro... Ainda há esperança então vamos chorar por uma continuação e levantar as hashtags #renewannewithane #saveannewithane nas redes sociais da CBC, Netflix Us, Netflix Brasil....jogar no twitter, assinar petições porque não é possível depois de uma temporada tão linda dessas eles darem por encerrado.
Anne com um E (1ª Temporada)
4.6 759 Assista AgoraAssisti 2 vezes e não por falta do que fazer. kkk Espero que lancem logo a 2ª temporada.
Big Little Lies (1ª Temporada)
4.6 1,1K Assista AgoraContém spoilers
''Big Little Lies'' não bastasse ser uma minissérie necessária é também super bem produzida, com ótimas atuações e um roteiro de invejar qualquer produtora cinematografica. Você emerge com tudo na trama de uma maneira que seria impossível querer pegar folego antes de chegar no fundo e descobrir o que está acontecendo (o final). Tudo é coerente, bem bolado, prende o espectador com seus jogos de câmera misturando passado, presente e futuro, se assim posso dizer. Todas as 3 protagonistas são de extrema relevância, pontos para o brilhantismo da Nicole Kidman e da Shailene Woodley que super me convenceu no papel da jovem mãe sofrida e que tem que enfrentar uma ardua barra. Estupro e violência contra a mulher é o tema foco o que faz da produção algo bem mais primorosa ao abrirmos os olhos a respeito desses temas que são bastante sérios. Chegou um momento em que eu comecei a desconfiar que o marido da Celeste era o estuprador da Jane. Torci muito para que eu estivesse certo, e estive! Tudo caminhava para aquilo só que de uma maneira duvidosa. Tudo aqui é bem trabalhado pra gerar uma duvida, de forma simples o destino de cada uma é incerto. BRILHANTE!!!
E por favor, não precisamos de uma 2ª Temporada. Obrigado.
Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha (2ª Temporada)
4.4 188 Assista AgoraEntão, digamos que o inicio da 2° temporada é uma continuação linear da primeira. Não tem quase nenhuma mudança na trama e segue no mesmo ritmo da antecessora. Tudo muda com a chegada do garoto problema Jess, e francamente...um personagem que não consegue cativar e te deixa muito chateado a cada vez que aparece em cena. Por conta disso
Rory vira a outra chatinha da temporada. O que antes era só admiração agora vemos escolhas estupidas por parte dela...e como já disseram por aqui deu muita moral para um cara que não merecia.
40 é o novo 20 (1ª Temporada)
4.0 78 Assista AgoraVários pontos positivos para serie. Divertida, desenvolvida na medida certa, Hilary muito bem como coadjuvante, personagem principal cativante... Vi muitas reclamações da ''season finale'' mas particularmente achei legal e inusitada a forma como acabou a temporada. Ansioso para a próxima!!!!!! Confesso, pensei que não fosse gostar. Até mesmo por se tratar de uma série voltada ao publico feminino. Quebrei a cara e já quero o livro que deu origem a esta adaptação. Recomendo muito!!!
Normal Demais (1ª Temporada)
3.7 40 Assista AgoraA solução para seus problemas!!! xD Acabei encontrando a 1° temporada completa numa ótima qualidade e de quebra 7 episódios da 2°! Enjoy!
http://itunesmaxhd4.blogspot.com.br/p/normal-de-mais-1-temporada.html
Jonathan Strange & Mr Norrell (1ª Temporada)
4.1 16[PRIMEIRAS IMPRESSÕES...]
Estava com grandes expectativas para esta minissérie. Achei ela o tanto morna e com desenvolvimento lento. Muitas cenas longas mostrando aristocratas ingleses falando sobre magia( de maneira amadora). :P O que me faz continuar os próximos 5 capítulos é a qualidade da produção. Ótimos, poucos, efeitos & fotografia.Odiei o Mr. Norrell e até então não consegui me apegar a qualquer outro personagem. Sem contar que não curti a não ligação entre eles e o sumiço de alguns. Algo me faz pensar que o livro possa ser milhões de vezes melhor, ''mais magico'' e prazeroso, visto que eles podem ter cortado muitas coisas misticas por conta do orçamento. Enfim...tirem suas conclusões. :)
Desventuras em Série (1ª Temporada)
3.9 600 Assista AgoraNão vejo a hora!
Espero que caprichem!!!
Outlander (1ª Temporada)
4.5 551 Assista AgoraQuanta qualidade... *-*
Episódios 1 & 2 me fisgaram!
Little Dorrit
4.2 39Belo tanto no visual quanto na história. Prende do inicio ao fim. Só não leva 5 estrelas pelas pontas soltas no final que ficou com fatos confusos, sem diminuir a qualidade da obra!
Reinado (1ª Temporada)
4.2 213 Assista AgoraFoi ao acaso que me peguei assistindo essa serie nova sobre a Rainha da Escócia,Mary Stuart.Eu gostei muito da desenvoltura da trama e principalmente a atuação da protagonista.Devo destacar a qualidade da produção onde achei bem a nível de Game of Thrones.3.5 julgo uma nota justa,visto que ainda é cedo para falar algo da mesma(o 3° episódio sairá na próxima quinta-feira).Espero que possa se manter ao mesmo nível desses 2 capítulos iniciais e espero também que ela não seja tão longa,pois na grande maioria seriados longos impedem um melhor desenvolvimento a história.Feliz em saber que o diretor é o Brad Silberling que já me encantou com tantos filmes *_* Fotografia do seriado é excelente,espero que deixe um pouco de lado essa pegada bem moderna(seja nas musicas - não me incomodou tanto porque adoro filmes do Baz Luhrmann(Moulin Rouge,O Grande Gatsby...) e ele é crack em fazer junções de musica ''pop'' com cenários históricos;ou o modo que os personagens tratam uns aos outros:
Momento em que a Rainha e as amigas se reencontram(isso é coisa recente gente)
Então é isso! Vida longa a Rainha! shauhsuhausua
Duas Garotas em Apuros (1ª Temporada)
4.2 414 Assista AgoraUma das poucas(poucas mesmo) series que me motivaram a prosseguir.Considero a melhor!!!
P.S.: E ainda tem gente que diz não prestar :P
Acho que esse povo viu dublado rsrs