Brincando na floresta e construindo cabanas, Leo, aos 12 anos, passa as férias de outono com a irmã mais velha Noémie e o primo Emil na fazenda da avó, Marlies. Porém, quando é surpreendido pelo que a avó chama de 'grande novidade', Leo enfrenta uma crise de identidade.