A história verídica de um hispânico nascido em Los Angeles, Guy Gabaldon, e criado nos anos 30 por uma família de origem japonesa. Durante a guerra, enquanto seus pais adotivos são internados num campo de concentração americano, ele se torna um herói na marinha por sua familiaridade com o idioma japonês.