Jay viaja a Califórnia para ajudar sua mãe enquanto Michael aplica suas lições de disciplina nos filhos, mas quando ela retorna se depara com uma situação esteticamente constrangedora. Jay volta da Califórnia totalmente fora de forma, o que faz seu marido Michael se surpreender, período da temporada em que eles começam a ir constantemente ao analista pessoal. Claire começa a namorar Tony, rapaz religioso que a primeira vista não conquista a confiança de Michael e Kady começa a demostrar os primeiros sinais de ingratidão pelo pai, que apesar de tudo a ama muito. Junior começa a se desvirtuar de seus estudos, e começa a ter problemas na escola. Jay encontra uma antiga colega de escola, e ao ver sua boa forma física fica com baixa auto-estima e Claire resolve ajuda-la a se produzir, Jay abandona seus fartos caxos e se veste formosamente.

Emissora: ABC • Episódios: 29 • Duração: 23 min.