Chihiro é sobre muitas coisas, até sexo. Sempre me perguntei por que o símbolo "ゆ" ("yu") estava na porta da casa de banho. Perguntei ao meu professor japonês, e ele não estava muito certo. Então fiz uma pequena pesquisa. O símbolo é usado nas entradas dos 温泉 (onsen) e 銭汤 (sento), ou casas de banho japonesas. A palavra "yu" é traduzido para "água quente". Sendo assim, faz sentido estar em uma casa de banho. Então eu li mais a respeito e descobri que durante o período Edo, esses banhos públicos tornaram-se populares para os homens por causa de depósitos que começaram a trabalhar nestes banhos comunais, dando banho em homens e vendendo sexo. Estas casas de banho eram chamados de "yuna baro". As depósitos eram conhecidas como 汤 女, ou "yuna". Isso se traduz diretamente a depósito "água quente". Então, basicamente, eram bordéis. Adivinha o que a depósito que dirigia esta casa de banho seria chamada? ゆ ばば/Yubaba (Velha senhora da água quente). Yubaba é o nome da depósito que administra a casa de banho. Se você assistir o filme em japonês, verá que as trabalhadoras do sexo feminino são referidas como Yuna. Chihiro foi forçada a mudar seu nome para Sen. Mais ou menos como strippers mudam de nome para "Candy". オナシ/ "Sem Face" oferece dinheiro a Chihiro. Ele "a quer". Depois de rever a obra com essa perspectiva é como assistir a outro filme. Fica claro que em se tratando de uma produção com uma linguagem e simbologia diferente da nossa, muita coisa se perde na tradução. Mesmo o espectador mais atento acaba perdendo detalhes importantes da obra se não tiver um maior embasamento. Tudo isto só atesta que Miyazaki é realmente um gênio e A Viagem de Chihiro sua obra prima. Um filme com muitos aspectos a se explorar, principalmente nos aspectos problemáticos da sociedade japonesa, que acaba sendo também um problema mundial, como é a prostituição.
Talvez a minha maior decepção do cinema. Esperei 6 anos para isso. A única coisa que chama um pouco a atenção são os efeitos 3D e a arte em volta das criaturas, sem me esquecer dos atores, que apesar disso tudo não tiveram nenhuma culpa em questão disso. O roteiro é POBRE, simplesmente pegaram uns ''monstrinhos'' de Silent Hill e jogaram uma historinha onde o bem vence o mal. Se para os fãs do jogo foi enjoante, imagino para quem nunca teve contato. Eu acho que o diretor do outro filme deixou uma porta aberta com muitas possibilidades, e Michael J. Bassett fez a pior delas.
Eu só queria saber em QUAL cinema esse filme irá lançar. Tem dois cinemas diferentes aqui perto e NENHUM deles tem Silent Hill. E olha que eu esperei 6 anos por esse filme. É impossível, em algum cinema tem que aparecer. Acho isso um absurdo.
Nossa senhora de todas as acadêmias cinematográficas. Esse foi um dos poucos filmes que nem consegui acompanhar a história toda. Muito caído, história boba e não cativante.
A Viagem de Chihiro
4.5 2,3K Assista AgoraChihiro é sobre muitas coisas, até sexo. Sempre me perguntei por que o símbolo "ゆ" ("yu") estava na porta da casa de banho. Perguntei ao meu professor japonês, e ele não estava muito certo. Então fiz uma pequena pesquisa. O símbolo é usado nas entradas dos 温泉 (onsen) e 銭汤 (sento), ou casas de banho japonesas. A palavra "yu" é traduzido para "água quente". Sendo assim, faz sentido estar em uma casa de banho. Então eu li mais a respeito e descobri que durante o período Edo, esses banhos públicos tornaram-se populares para os homens por causa de depósitos que começaram a trabalhar nestes banhos comunais, dando banho em homens e vendendo sexo. Estas casas de banho eram chamados de "yuna baro". As depósitos eram conhecidas como 汤 女, ou "yuna". Isso se traduz diretamente a depósito "água quente". Então, basicamente, eram bordéis. Adivinha o que a depósito que dirigia esta casa de banho seria chamada? ゆ ばば/Yubaba (Velha senhora da água quente). Yubaba é o nome da depósito que administra a casa de banho. Se você assistir o filme em japonês, verá que as trabalhadoras do sexo feminino são referidas como Yuna. Chihiro foi forçada a mudar seu nome para Sen. Mais ou menos como strippers mudam de nome para "Candy". オナシ/ "Sem Face" oferece dinheiro a Chihiro. Ele "a quer". Depois de rever a obra com essa perspectiva é como assistir a outro filme. Fica claro que em se tratando de uma produção com uma linguagem e simbologia diferente da nossa, muita coisa se perde na tradução. Mesmo o espectador mais atento acaba perdendo detalhes importantes da obra se não tiver um maior embasamento. Tudo isto só atesta que Miyazaki é realmente um gênio e A Viagem de Chihiro sua obra prima. Um filme com muitos aspectos a se explorar, principalmente nos aspectos problemáticos da sociedade japonesa, que acaba sendo também um problema mundial, como é a prostituição.
Pulp Fiction: Tempo de Violência
4.4 3,7K Assista AgoraEu esperava mais, muita gente botou muita fé nesse filme pra mim, talvez seja por isso. Mas não deixa de ser um ótimo filme.
O Profissional
4.3 2,2K Assista Agora'EEEEVERYOOOOONEEEEEEEEE!' - Gary Oldman, 1994.
Silent Hill: Revelação
2.7 1,8K Assista AgoraTalvez a minha maior decepção do cinema. Esperei 6 anos para isso. A única coisa que chama um pouco a atenção são os efeitos 3D e a arte em volta das criaturas, sem me esquecer dos atores, que apesar disso tudo não tiveram nenhuma culpa em questão disso. O roteiro é POBRE, simplesmente pegaram uns ''monstrinhos'' de Silent Hill e jogaram uma historinha onde o bem vence o mal. Se para os fãs do jogo foi enjoante, imagino para quem nunca teve contato. Eu acho que o diretor do outro filme deixou uma porta aberta com muitas possibilidades, e Michael J. Bassett fez a pior delas.
Silent Hill: Revelação
2.7 1,8K Assista AgoraEu só queria saber em QUAL cinema esse filme irá lançar. Tem dois cinemas diferentes aqui perto e NENHUM deles tem Silent Hill. E olha que eu esperei 6 anos por esse filme. É impossível, em algum cinema tem que aparecer. Acho isso um absurdo.
Irmão Urso
3.9 623 Assista AgoraUm dos poucos filmes da Disney que já gostei. Realmente, iluminou minha infância.
Garota Infernal
2.7 2,7K Assista AgoraNossa senhora de todas as acadêmias cinematográficas. Esse foi um dos poucos filmes que nem consegui acompanhar a história toda. Muito caído, história boba e não cativante.